WEBVTT 00:00.840 --> 00:03.970 J'ai demandé conseil à Chicchi puisqu'elle fait des sciences. 00:03.970 --> 00:06.330 Ouais, je vais être médecin. 00:06.330 --> 00:07.600 Waouh. 00:07.600 --> 00:09.640 Puisque mes deux parents sont médecins et tout. 00:09.060 --> 00:10.360 Avez-vous vu les nouvelles ? 00:10.360 --> 00:13.460 À propos de la fraude à l'admission dans cette école de médecine. 00:13.990 --> 00:15.740 Déductions de points uniformes pour les candidates : L'Université médicale Nitto accusée de manipulation arbitraire 00:14.690 --> 00:18.690 À propos de l'accueil universitaire points des candidates féminines ? 00:18.690 --> 00:20.560 Cela me rend tellement en colère ! 00:20.560 --> 00:22.990 N’importe qui perdrait espoir. 00:23.330 --> 00:27.220 Se voir refuser l'admission juste parce que tu es une fille ? C'est nul. 00:28.780 --> 00:30.170 Je ne le lâcherai jamais... 00:30.750 --> 00:32.730 Jamais ! Jamais ! 00:33.090 --> 00:35.500 Quoi qu'il en soit, maintenant vous savez ce qui s'est passé. 00:36.360 --> 00:38.080 Je pense que ça l'a brisée. 00:38.080 --> 00:40.320 Depuis, elle n'est plus allée à l'école. 00:41.010 --> 00:45.770 Kant a soutenu que c'était rationnel pour les humains 00:45.770 --> 00:49.430 agir conformément à son devoir, l'appelant « la vraie liberté ». 00:51.270 --> 00:53.730 Veuillez vous tenir derrière la ligne jaune. 01:03.450 --> 01:09.960 Journal avec la sorcière 01:11.040 --> 01:15.920 Épisode 13\h\h\h\hLe matin est là 01:11.390 --> 01:13.850 Chiyo-chan, ça fait longtemps. 01:14.210 --> 01:16.100 Je sais. J'ai manqué beaucoup d'école. 01:17.670 --> 01:18.590 Ça va ? 01:20.210 --> 01:22.600 Oui, je le suis. Je vais bien. 01:22.600 --> 01:27.410 En fait, pas vraiment. Mais ça va. 01:29.520 --> 01:30.960 Qu'est-ce que c'est ? 01:30.960 --> 01:32.370 Ah ça ? 01:32.610 --> 01:34.860 Journal de trois ans 01:32.810 --> 01:34.850 C'est le journal de ma mère. 01:34.850 --> 01:36.920 Oh... ça va ? 01:39.140 --> 01:40.610 C'est drôle. 01:40.610 --> 01:44.110 Nous avons tous les deux simplement demandé à chacun autre si tout va bien. 01:45.310 --> 01:47.730 Je veux dire, est-ce qu'on va bien ? 01:51.200 --> 01:54.270 Alors, qu'est-ce qu'il y a dans ce journal, de toute façon ? 01:54.790 --> 01:56.270 Euh... 01:56.680 --> 01:58.730 Désolé, je ne voulais pas... 01:58.730 --> 02:04.000 Je suppose que c'est surtout à propos de à quel point je suis important ? 02:04.000 --> 02:06.140 C'est principalement des trucs qu'elle m'a écrit. 02:06.140 --> 02:07.450 Hein. 02:07.450 --> 02:11.140 Mais honnêtement, ça fait un peu l'impression comme si on me faisait la leçon. 02:11.140 --> 02:12.440 J'en ai un peu marre. 02:14.260 --> 02:16.060 Je comprends ça. 02:14.900 --> 02:17.030 Journal de trois ans 02:16.480 --> 02:19.830 Cela peut être difficile à croire des trucs que les gens vous disent. 02:20.750 --> 02:23.610 Cela pourrait être un mensonge. 02:24.030 --> 02:25.500 Comment le saurais-je ? 02:26.030 --> 02:28.870 Les portes s'ouvriront à gauche. 02:28.470 --> 02:33.380 Mes inquiétudes ne sont rien par rapport au vôtre. 02:35.790 --> 02:38.810 Je ne pense pas que ce soit vrai. 02:39.190 --> 02:42.040 Les problèmes de chacun comptent. 02:42.040 --> 02:43.800 Les préoccupations n’ont pas de hiérarchie, hein ? 02:44.680 --> 02:45.990 Je me demande. 02:57.720 --> 02:59.060 Demain... 03:00.160 --> 03:03.820 Je vais chanter. Dans le hall de l'école. 03:04.140 --> 03:07.010 Pour le groupe, non ? C'est super. 03:08.030 --> 03:11.820 J'espérais, Chiyo-chan... que tu viendrais écouter. 03:12.360 --> 03:14.020 Comment se fait-il ? 03:14.860 --> 03:16.330 Juste parce que. 03:18.920 --> 03:21.080 Juste parce que, hein ? 03:21.880 --> 03:24.980 Takumi, puis-je te poser une question grossière ? 03:26.120 --> 03:30.870 Pensiez-vous que votre vie était finie ? 03:39.860 --> 03:41.060 Je ne pense pas ça ! 03:41.900 --> 03:43.210 Ce n'est pas fini ! 03:43.910 --> 03:45.310 Parce que je suis vivant ! 03:48.120 --> 03:49.610 Tu es dur. 03:50.950 --> 03:53.630 Chiyo-chan... Pouah ! 03:54.010 --> 03:57.350 S'il vous plaît, reculez et appuyez à nouveau sur le panneau. 03:55.640 --> 03:57.190 Eh bien, j'y vais. 03:57.190 --> 03:58.930 Hein ? Attends, pourquoi ? 03:58.930 --> 04:01.030 Non! N'y allez pas ! 04:01.030 --> 04:02.030 Chiyo-chan ! 04:02.030 --> 04:03.780 Chiyo-chicchi ! 04:05.720 --> 04:07.630 Hé, tu promets que tu viendras ? 04:08.830 --> 04:10.360 Je passerai si je peux. 04:10.360 --> 04:15.050 N'est-ce pas là que nous sommes censés le faire, genre, secouer dessus ou quelque chose comme ça ? 04:16.500 --> 04:17.780 Bonjour ! 04:17.780 --> 04:19.900 Matin. Vous êtes en retard. 04:19.900 --> 04:20.790 Ouais. 04:20.790 --> 04:22.300 Oh, Morimoto-san... 04:22.300 --> 04:23.520 Matin. 04:23.520 --> 04:25.430 Oh mon Dieu, Chiyo ! 04:25.430 --> 04:26.490 Sup? 04:26.490 --> 04:27.990 Quoi, c'est ça ? 04:30.130 --> 04:31.340 Morimoto. 04:32.710 --> 04:34.330 Merci de m'avoir envoyé un message. 04:34.750 --> 04:37.290 Désolé d'avoir gardé ça si longtemps. 04:36.930 --> 04:39.050 Tu penses qu'ils sortent ensemble ? 04:37.290 --> 04:40.920 C'est bien. Désolé, je suis parti si longtemps. 04:39.050 --> 04:40.930 Non, j'en doute. 04:40.920 --> 04:46.050 Écoute, j'ai trouvé cette pétition en ligne hier soir. 04:40.930 --> 04:43.730 Mais Togo-kun est pratiquement en larmes. 04:43.730 --> 04:49.840 Il est gentil, mais ce n'est pas comme Le Togo peut changer le monde. 04:46.050 --> 04:48.910 je pense à partager avec mes amis aussi. 04:48.910 --> 04:51.640 Ce n'est pas bien de faire ça un problème réservé aux femmes. 04:49.840 --> 04:51.400 C'est vrai. 04:57.240 --> 04:59.200 Je suis à la maison ! 04:59.200 --> 05:00.540 Bon retour. 05:05.200 --> 05:07.070 De quelle couleur est un oignon en croissant de lune amoureux ? 05:05.200 --> 05:07.070 Makio Koudaï 05:05.820 --> 05:07.070 C'est ton nouveau livre ? 05:07.350 --> 05:09.890 Ouais. Ils veulent des copies signées. 05:09.890 --> 05:11.570 Waouh, cool. 05:11.570 --> 05:13.630 Quel genre de fan veut un autographe ? 05:13.630 --> 05:15.400 Et voilà encore... 05:16.150 --> 05:21.450 Dis, Makio-chan, qui as-tu fait écrire ce roman pour ? 05:23.940 --> 05:25.480 Pourquoi fais-tu cette grimace ? 05:25.850 --> 05:29.800 Tu sais, on me demande cela aussi dans les interviews. 05:29.800 --> 05:32.490 Attendiez-vous vraiment une réponse ? 05:32.490 --> 05:33.430 Hein ? 05:33.910 --> 05:37.840 Je le jure, tout le monde doit l'être un peu aussi obsédés par leurs propres fantasmes. 05:37.840 --> 05:39.680 Hein ? Que veux-tu dire? 05:39.680 --> 05:42.740 Je n'écris pour personne d'autre. 05:43.110 --> 05:47.740 Je veux dire, est-ce que quelqu'un passer son temps pour le bien des autres ? 05:48.040 --> 05:50.020 Romancier ou autre. 05:50.980 --> 05:54.640 Mais alors... et toi décider de m'accueillir ? 05:54.990 --> 05:58.220 N'était-ce pas pour moi ? 05:58.220 --> 06:02.140 C'est... différent. 06:02.140 --> 06:05.380 Ce n'était pas pour toi. Non, je veux dire... 06:05.380 --> 06:08.620 Si ça a marché en votre faveur, alors super. 06:08.980 --> 06:11.780 Mais je n'essayais pas être altruiste ou quoi que ce soit. 06:11.780 --> 06:15.060 Je ne pouvais tout simplement pas supporter ce qui se passait se passe sous mes yeux. 06:15.060 --> 06:17.680 Pourquoi te bouscules-tu pour trouver des excuses ? 06:17.680 --> 06:21.190 Bon sang, gamin... Tu es devenu assez provocant. 06:21.190 --> 06:22.830 "Enfant" ? 06:23.290 --> 06:27.010 je ne dis pas ça pour briser votre moral, mais... 06:28.330 --> 06:30.910 Peu importe ce que tu fais pour les autres, 06:30.910 --> 06:35.390 il est très peu probable que tu le fasses un jour changer leur cœur ou leurs actions. 06:36.300 --> 06:39.420 La plupart de vos efforts ne porteront pas leurs fruits, 06:39.990 --> 06:43.400 et encore moins gagner en reconnaissance ou gratitude. 06:45.220 --> 06:47.290 Le monde ne change pas si facilement. 06:48.590 --> 06:50.390 Vous devriez garder cela à l’esprit. 06:51.040 --> 06:55.810 Pour un romancier professionnel, tu es plutôt pessimiste. 06:57.100 --> 06:59.870 Est-ce que cela ne me rend pas plus crédible ? 07:00.590 --> 07:02.310 Certes, je pense... 07:02.310 --> 07:07.450 qu'agir quand tu sais que c'est futile c'est ce qui le rend si précieux. 07:07.820 --> 07:09.900 Du moins, c'est mon avis. 07:11.880 --> 07:15.050 Eh bien, il est temps de commencer à préparer le dîner. 07:16.590 --> 07:19.050 Tu es encore compliqué. 07:22.320 --> 07:24.580 En plus, nous pourrions encore changer de travail. 07:24.580 --> 07:26.330 Tellement vrai. 07:26.330 --> 07:28.750 Mec, le temps passe vite. 07:28.750 --> 07:30.770 Je n'arrive pas à croire que ça fait dix ans. 07:33.200 --> 07:35.220 Oh ouais. Au fait, Asa... 07:40.750 --> 07:42.130 Le soleil est sorti. 07:45.230 --> 07:48.760 Ugh... Et si je me trompe ? 07:48.760 --> 07:50.290 Encore ça ? 07:50.760 --> 07:53.230 Tout est question d'affirmation de soi. 07:53.230 --> 07:56.120 Dites-vous que tout ira bien. 07:56.120 --> 07:58.740 Votre cerveau se connectera de cette façon. 07:59.860 --> 08:04.250 Bien que je ne puisse pas dire que je recommander cette approche. 08:04.250 --> 08:06.000 Pourquoi pas ? 08:06.000 --> 08:07.320 Hum ? 08:07.930 --> 08:13.080 Dans mon métier, il y a des romanciers qui se recherchent sur Internet. 08:13.080 --> 08:14.770 Attends, quel genre es-tu, Makio-chan ? 08:14.770 --> 08:15.870 C'est un secret. 08:15.870 --> 08:17.410 Oh ! 08:17.410 --> 08:18.510 Quoi qu'il en soit, écoute... 08:18.820 --> 08:21.510 Écrire des romans et avoir les lecteurs est une chose. 08:21.510 --> 08:24.810 Mais étant détesté pour votre le travail est totalement différent. 08:25.350 --> 08:29.800 Même si c'est suffisant pour toi d'être capable de gagner sa vie en écrivant au début, 08:29.800 --> 08:34.130 finalement tu peux devenir gourmand et je veux être apprécié en plus de cela. 08:34.600 --> 08:39.770 C'est peut-être nul, mais obtenir la souffrance vous épuise constamment. 08:39.770 --> 08:43.410 Alors à la place, vous affirmez et désensibilisez-vous consciemment. 08:43.410 --> 08:44.510 Désensibiliser ? 08:47.330 --> 08:50.530 Engourdissez vos sens et engourdissez vos sentiments. 08:51.270 --> 08:56.330 Au bout d'un moment, tu t'engourdis à tel point que cela engourdit votre cœur. 08:56.330 --> 09:00.800 Alors ton cœur n'est ému par rien, ni bon ni mauvais. 09:01.240 --> 09:05.370 Malheureusement, je ne me sens pas triste du tout. 09:07.470 --> 09:11.520 Donc dans ce sens... je ne le fais pas je veux que ça t'arrive. 09:11.520 --> 09:15.500 Mais peut-être que c'est juste moi qui projette mes fantasmes sur toi. 09:15.500 --> 09:18.690 Juste parce que tu es un enfant, vous n'avez pas besoin d'être entièrement pur. 09:19.820 --> 09:21.900 Pouvez-vous parler japonais ? 09:23.010 --> 09:24.790 J'ai remarqué quelque chose, Makio-chan. 09:24.790 --> 09:28.030 Tu n'utilises que des mots difficiles quand tu me parles. 09:28.360 --> 09:31.430 Vous êtes beaucoup plus décontracté avec vos amis. 09:31.430 --> 09:35.100 Hein... je ne veux pas être comme ça. 09:35.100 --> 09:40.510 Mais je suppose que c'est peut-être pour ça Je ne déteint pas sur toi. 09:41.140 --> 09:47.530 Je me demande combien de temps je pourrai me souvenir ces moments ordinaires entre nous. 09:48.810 --> 09:51.570 En fait, c'est moi qui pousse mon propre agenda aussi. 09:51.570 --> 09:54.310 Hmm... Ce n'est pas comme si j'étais condescendant envers vous. 09:54.310 --> 09:56.580 Hein ? Je ne suis pas. 09:56.580 --> 09:58.660 Pensez à une meilleure explication. 09:58.660 --> 10:01.330 Vous devenez un petit malin. 10:01.330 --> 10:03.230 Ce qui est une bonne chose à mon avis. 10:03.660 --> 10:06.230 Quoi ? Que veux-tu dire? 10:06.230 --> 10:09.450 Cette question n'a pas été posée me traversa l'esprit à l'époque. 10:09.450 --> 10:12.900 Hmm... je vais y réfléchir. 10:12.900 --> 10:14.600 S'il vous plaît et merci. 10:14.600 --> 10:17.460 Tout comme nous pourrions manger tout ce qui nous est servi, 10:17.460 --> 10:22.000 J'ai apprécié chaque instant sans trop y réfléchir. 10:24.200 --> 10:28.380 Je me demande quand j'ai commencé à chercher retour sur ces jours si chers... 10:30.730 --> 10:32.740 Je m'en vais ! 10:32.740 --> 10:33.980 Votre spectacle... 10:33.980 --> 10:36.480 Votre concert... Bonne chance. 10:37.090 --> 10:39.550 Comment puis-je arrêter de me sentir si nerveux ? 10:40.220 --> 10:41.570 Ne réfléchissez pas. 10:41.570 --> 10:42.500 Hein ? 10:42.790 --> 10:45.530 Ne m'as-tu pas dit de réfléchir plus dur l'autre jour ? 10:45.530 --> 10:50.610 Ouais. Vous pensez et pensez, et finalement, tu arrêtes. 10:51.840 --> 10:54.320 Vos conseils ne sont jamais utiles. 10:55.000 --> 10:56.540 Je m'en vais ! 10:56.540 --> 10:57.920 Passez une bonne journée. 11:08.980 --> 11:11.980 Journal avec la sorcière 11:15.060 --> 11:16.890 Avez-vous regardé ce stream hier ? 11:16.890 --> 11:19.370 Bien sûr. C'était fou. 11:21.410 --> 11:24.180 Testez, testez ! Test de micro, test de micro ! 11:24.180 --> 11:24.910 Qu'est-ce que c'est ? 11:25.210 --> 11:29.280 Le club de musique se produit, apparemment. 11:25.390 --> 11:26.650 Salut, nous sommes le club de musique ! 11:29.280 --> 11:30.380 Hein. 11:30.380 --> 11:31.940 Qui est le prochain ? 11:34.190 --> 11:36.290 Je ne suis toujours pas convaincu. 11:36.630 --> 11:38.340 Dis-moi au moins pourquoi. 11:38.340 --> 11:40.340 Alors je pourrai t'abandonner. 11:41.910 --> 11:43.310 Sérieusement ? 11:44.020 --> 11:46.060 Je dois vous l'expliquer ? 11:47.210 --> 11:49.790 Émir! C'est sur le point de commencer ! 11:49.790 --> 11:50.680 A bientôt. 11:51.280 --> 11:53.700 Je deviens super nerveux. 11:53.700 --> 11:55.570 Qu'est-ce que tu es, sa mère ? 11:56.390 --> 11:58.440 Avez-vous déjeuné plus tôt que prévu ? 11:58.440 --> 11:59.980 Je l'ai fait... 11:59.980 --> 12:02.450 Oh mec, les nerfs ? 12:03.460 --> 12:06.120 Tu vas bien. Faites-le comme nous l’avons pratiqué. 12:06.120 --> 12:07.440 De toute façon, je te couvrirai. 12:07.790 --> 12:10.860 Takumi, tu as été génial à ton audition. 12:11.290 --> 12:13.680 Tu as dit que tu étais prêt être du genre à se démarquer. 12:14.260 --> 12:17.650 D'autres objectifs ? Pour aujourd'hui, je veux dire ? 12:18.130 --> 12:20.640 Objectifs... 12:21.410 --> 12:23.710 Peu importe ce que vous faites pour les autres, 12:24.320 --> 12:28.760 il est très peu probable que vous le fassiez un jour changer leur cœur ou leurs actions. 12:29.580 --> 12:32.590 La plupart de vos efforts ne porteront pas leurs fruits. 12:33.510 --> 12:35.090 Tu veux connaître le mien ? 12:35.090 --> 12:37.990 Recruter dix nouveaux membres ! 12:37.990 --> 12:39.530 Ça a l'air bien. 12:39.530 --> 12:41.110 Hé, ils sont là ! 12:41.110 --> 12:43.180 Tu as compris, Takumi. 12:43.180 --> 12:44.610 Bonne chance, Asa-chan ! 12:46.720 --> 12:48.420 Je compte sur vous, patron ! 12:48.420 --> 12:50.610 Ouais, nous allons bien. 12:51.120 --> 12:52.240 Je filme ! 12:59.640 --> 13:02.560 D'accord, faisons ça gentiment et détendu. 13:02.560 --> 13:04.730 Senpai, tu es le plus cool ! 13:08.690 --> 13:10.080 Réfléchissez. 13:11.480 --> 13:12.810 Et réfléchissez. 13:13.890 --> 13:15.420 Et réfléchissez. 13:17.970 --> 13:19.330 Et puis arrêtez. 13:24.390 --> 13:25.440 Asa. 13:26.460 --> 13:28.500 Soyez qui vous voulez être. 13:28.990 --> 13:32.470 Eh bien, faites ce que vous voulez faire. 13:32.470 --> 13:34.770 Alors je choisirai pour vous. 13:34.770 --> 13:37.360 Tant que c'est raisonnable, je suppose. 13:37.980 --> 13:41.620 Vous devez apprendre comment faire des choix par vous-même. 13:41.620 --> 13:44.450 Assurez-vous que votre mère ne vous gronde pas. 13:44.830 --> 13:47.540 Ce qui compte, c'est que vous ayez fait de votre mieux. 13:47.540 --> 13:51.690 Je suppose... que vous vous êtes démarqué. 13:51.690 --> 13:54.440 C'est dommage que vous n'ayez pas gagné. 14:01.820 --> 14:07.540 Takumi, pensais-tu que ta vie était finie ? 14:11.480 --> 14:16.450 Ma tante est romancière, mes parents sont morts, et je l'ai tellement dur ! 14:16.450 --> 14:18.960 Autant lutter. 14:19.300 --> 14:23.330 Je devrais avoir toutes les pièces pour écrire des paroles profondes, alors pourquoi... 14:23.330 --> 14:26.840 Agir quand tu sais c'est futile c'est quoi... 14:27.180 --> 14:29.330 Alors pourquoi suis-je toujours aussi simple ?! 14:29.910 --> 14:33.850 Donc, dans ce sens... je ne le fais pas je veux que ça t'arrive. 14:34.090 --> 14:37.840 Non ! Je veux être qui je veux être ! 14:45.850 --> 14:47.510 Oki-senpai... 14:47.510 --> 14:48.200 Hum ? 14:48.930 --> 14:54.610 Mon objectif est de chanter pour mon un ami qui se sent déprimé 14:55.000 --> 14:58.300 pour qu'elle se sente mieux. 15:00.660 --> 15:01.840 J'adore ça. 15:02.360 --> 15:06.240 OK, alors sommes-nous prêts à partir ? 15:21.800 --> 15:26.540 Quand je me suis réveillé de mon sommeil, 15:26.540 --> 15:31.440 Je me suis retrouvé seul, debout sur une page ouverte. 15:31.440 --> 15:34.870 Peu importe où je regarde, je ne peux pas voir. 15:34.870 --> 15:39.460 Il n'y a ni chemin ni sortie. 15:38.930 --> 15:44.550 À l'époque, je n'avais aucune idée de ce que Moi-même, je ne le lâcherais jamais. 15:40.620 --> 15:45.370 C'est à ce moment-là que j'ai entendu ce son... 15:44.550 --> 15:48.300 Je n'avais aucune idée non plus de ce à quoi pourrait ressembler ce désespoir. 15:45.370 --> 15:50.380 Le son de ta voix qui appelle mon nom. 15:49.160 --> 15:52.840 Mais quand même, aussi idiot que cela puisse paraître... 15:50.380 --> 15:58.860 Alors j'ai marché, avec ça mes mots maladroits. 15:52.840 --> 15:56.450 Je pensais que peut-être, juste peut-être... 15:54.780 --> 15:56.620 Elle est tellement bonne ! 15:56.450 --> 15:59.300 mon petit acte pourrait changer le monde. 15:56.620 --> 15:57.880 Nous sommes le club de musique ! 15:58.860 --> 16:03.100 Ce n'est peut-être pas dans un rythme parfait, 16:01.170 --> 16:07.690 Cela, disons, dans dix ans, ça me suffirait... 16:03.100 --> 16:08.370 mais quand je fredonne cette chanson, J'espère que vous écoutez. 16:08.370 --> 16:13.010 Le son fulgurant du le monde s'adoucit... 16:13.010 --> 16:15.470 Il plane dans les airs. 16:15.470 --> 16:17.670 Le matin est là. 16:17.670 --> 16:22.500 Je te fais signe, debout dans le l'avenir me regarde. 16:22.500 --> 16:26.960 Et donc je pagaye vers toi, je pagaye vers toi. 16:27.250 --> 16:31.710 Où dois-je aller ? Partout où je désire... 16:32.510 --> 16:33.710 ...pour bouger... 16:34.450 --> 16:35.710 ...pour bouger... 16:36.320 --> 16:37.720 ...pour bouger... 16:38.980 --> 16:40.350 ...le monde ! 16:48.750 --> 16:50.370 Waouh... 16:50.740 --> 16:52.770 C'était plutôt cool. 16:53.830 --> 16:55.730 Je devrais envoyer ça à Makio-san. 16:55.730 --> 16:56.960 Sa tante ? 16:56.960 --> 16:57.840 Ouais, ouais ! 16:58.990 --> 17:03.090 Il n'y a rien au monde cela ne vous concerne absolument pas. 16:59.070 --> 17:03.440 Salut à tous ! Nous sommes le club de musique ! 17:03.740 --> 17:08.100 Est-ce ce qu'elle voulait dire ? 17:04.230 --> 17:06.920 Nous jouerons cinq autres chansons. 17:08.030 --> 17:11.340 Alors j'espère que vous resterez dans le coin ! 17:11.960 --> 17:13.960 Prêt pour le prochain numéro ? 17:15.190 --> 17:16.380 Je ne suis pas sûr. 17:16.770 --> 17:17.900 Allons regarder. 17:19.360 --> 17:22.250 Mais même si c'est dans dix ans... 17:23.220 --> 17:26.530 J'espère avoir contacté quelqu'un, n'importe qui ici. 17:27.370 --> 17:28.910 Même pour un instant. 17:36.450 --> 17:39.340 J'aimerais pouvoir changer le monde... 17:43.370 --> 17:44.490 Atteindre... 17:46.420 --> 17:47.560 Atteindre... 17:49.080 --> 17:50.300 Atteindre ! 17:52.450 --> 17:53.670 Atteignez-les ! 18:05.320 --> 18:07.680 C'est tout de notre part ! Nous sommes le club de musique ! 18:07.680 --> 18:11.530 On rejoue après l'école et demain. 18:11.530 --> 18:14.300 N'hésitez pas à passer vous entraîner également ! 18:16.030 --> 18:17.150 Takumi. 18:18.510 --> 18:19.740 Par ici. 18:20.240 --> 18:22.930 Oh, Chiyo-chan ! 18:22.930 --> 18:24.220 Bon travail. 18:25.510 --> 18:27.050 Je te suis témoin. 18:29.330 --> 18:30.840 Qu'est-ce que c'était ? 18:31.830 --> 18:33.530 C'était tellement cool ! 18:38.160 --> 18:41.340 Elle grandit si naturellement. 18:42.150 --> 18:46.110 Chaque jour est une telle bataille, mais si éphémère à la fois. 18:47.630 --> 18:53.470 Dire qu'elle fait ça depuis quinze ans ans, d'un âge si fragile... 18:55.150 --> 18:57.970 Ma sœur, c'est plutôt admirable. 19:04.370 --> 19:07.720 Croyez-le ou non, une chose en a entraîné une autre 19:07.720 --> 19:11.920 et je vis avec quelque chose ressemble à un chien depuis un an maintenant. 19:14.440 --> 19:17.130 J'avais longtemps envisagé accueillir un nouveau membre, 19:17.130 --> 19:20.940 mais pour le meilleur ou pour le pire, ce chien est tombé sur mes genoux un jour. 19:22.130 --> 19:26.380 Tout semble si nouveau que moi et le chien se retrouve perplexe. 19:27.810 --> 19:31.440 Parfois, le chien apporte son ami chien à la maison. 19:32.340 --> 19:36.640 En tant que personne n'ayant jamais eu de meute, Je suis constamment surpris par l'entreprise. 19:38.340 --> 19:42.620 C'est étrange d'en avoir un autre créature sur votre territoire, 19:42.620 --> 19:46.570 surtout une créature en développement avec sa propre volonté et intelligence. 19:48.380 --> 19:52.040 Avec les packs vient le potentiel pour la sécurité et le danger. 19:52.910 --> 19:57.500 Peut-être que comme moi, vous ne le faites pas s'acclimate bien avec n'importe quel pack. 19:58.180 --> 20:02.670 Ou plutôt, peut-être pensez-vous c'est noble de passer sa vie 20:02.670 --> 20:04.410 à la recherche d'un pack qui vous convient. 20:02.670 --> 20:03.700 Le chanteur était tellement cool. Je veux aussi pouvoir chanter comme elle ! 20:02.670 --> 20:06.680 Candidature au club 20:03.700 --> 20:06.680 Le chanteur était tellement cool. Je veux aussi pouvoir chanter comme elle ! 20:06.060 --> 20:10.730 Vous pouvez vous sentir seul, peu importe à quelle meute vous appartenez. 20:11.430 --> 20:15.090 Ou vous pourriez vous sentir plus en paix sans aucune compagnie. 20:16.260 --> 20:19.190 Le chien en question est toujours un chiot, alors qui peut le dire ? 20:20.940 --> 20:25.070 En restant fidèle à mon analogie, le chien a peut-être deux ou trois ans. 20:25.070 --> 20:29.450 Pour influencer un chiot d'une telle le jeune âge me terrifie. 20:30.990 --> 20:34.860 Pourtant, en faisant référence à ce membre car "le chien" ne s'assoit pas correctement. 20:35.700 --> 20:38.950 Alors appelons-le « Ashita ». 20:40.200 --> 20:46.210 Je terminerai l'entrée d'aujourd'hui avec une belle poème : "La chanson de Pippa (Haru no Ashita)." 20:40.960 --> 20:47.970 Série d'essais La fronde de fougère Makio Koudaï 20:47.380 --> 20:51.070 Et pour être clair, Ashita n'est pas née pour moi. 20:53.480 --> 20:53.750 Est-ce à propos de moi ? 20:53.730 --> 20:57.250 Web Hokuto : celui de Makio Koudai Série d'essais "La fronde de fougère" 20:53.750 --> 20:57.250 Est-ce à propos de moi ? 20:57.230 --> 20:59.480 Je préférerais que tu ne lises pas mon travail 20:57.250 --> 20:59.500 Est-ce à propos de moi ? 20:57.250 --> 20:59.480 Web Hokuto : celui de Makio Koudai Série d'essais "La fronde de fougère" 21:01.980 --> 21:03.260 Web Hokuto : celui de Makio Koudai Série d'essais "La fronde de fougère" 21:01.980 --> 21:03.260 Je préférerais que vous ne lisiez pas mon travail 21:01.980 --> 21:03.260 Pourquoi pas ? 21:03.260 --> 21:04.740 Je préférerais que vous ne lisiez pas mon travail 21:03.260 --> 21:04.740 Pourquoi pas ? 21:03.260 --> 21:04.740 Parce que c'est gênant 21:04.740 --> 21:06.260 Je préférerais que vous ne lisiez pas mon travail 21:04.740 --> 21:06.260 Pourquoi pas ? 21:04.740 --> 21:06.260 Parce que c'est gênant 21:04.740 --> 21:06.260 Qui s'en soucie ? 21:06.240 --> 21:07.760 ASA@Bande 21:06.260 --> 21:07.760 Parce que c'est gênant 21:06.260 --> 21:07.760 Qui s'en soucie ? 21:07.740 --> 21:09.240 Est-ce vous ? 21:07.760 --> 21:09.240 Qui s'en soucie ? 21:07.760 --> 21:09.240 ASA@Bande 21:09.240 --> 21:10.990 ASA@Bande 21:09.240 --> 21:10.990 Est-ce vous ? 21:09.240 --> 21:10.990 Puis-je vous bloquer ? 21:10.990 --> 21:13.520 Que veux-tu dire ? 21:13.520 --> 21:16.020 Quoi qu'il en soit, ne me dites pas si vous lisez mon travail 21:16.020 --> 21:18.250 Quoi qu'il en soit, ne me dites pas si vous lisez mon travail 21:16.020 --> 21:18.250 Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ? 21:18.250 --> 21:21.280 Quoi qu'il en soit, ne me dites pas si vous lisez mon travail 21:18.250 --> 21:21.280 Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ? 21:18.250 --> 21:21.280 Je vais chercher quelque chose à la boulangerie et quelques saucisses 21:21.250 --> 21:22.780 Oh, et je vais préparer de la soupe aux tomates 21:21.280 --> 21:22.780 Qu'est-ce qu'il y a pour le dîner ? 21:21.280 --> 21:22.780 Je vais chercher quelque chose à la boulangerie et quelques saucisses 21:22.750 --> 21:23.460 Besoin de quelque chose ? 21:22.780 --> 21:23.460 Je vais chercher quelque chose à la boulangerie et quelques saucisses 21:22.780 --> 21:23.460 Oh, et je vais préparer de la soupe aux tomates 21:24.020 --> 21:28.940 Joyeux anniversaire à toi. 21:28.940 --> 21:33.510 Joyeux anniversaire à toi. 21:33.510 --> 21:39.510 Joyeux anniversaire, chère maman et papa. 21:36.520 --> 21:39.520 Hajime et Minori 21:40.180 --> 21:45.160 Joyeux anniversaire à toi. 22:02.460 --> 22:04.170 C'était pour quoi ? 22:05.210 --> 22:07.070 Je fais juste le profil d'une beauté. 22:08.620 --> 22:10.070 Espèce d'idiot. 22:11.020 --> 22:12.300 Bonne nuit. 22:13.380 --> 22:16.350 Bonne nuit. À demain. 22:17.540 --> 22:19.360 A demain. 22:25.590 --> 22:27.820 Ah ouais, au fait... 22:27.820 --> 22:30.240 Tu te souviens quand tu chantais dans le hall de l'école ? 22:30.240 --> 22:32.030 C'était il y a dix ans maintenant ? 22:32.030 --> 22:34.330 Non, ne me le rappelle pas. Comme c’est embarrassant. 22:34.330 --> 22:35.960 Je n'arrive pas à croire que tu t'en souviennes. 22:35.960 --> 22:37.970 Eh bien, oui, c'était génial. 22:37.970 --> 22:40.330 Ayaka et tout le monde étaient également impressionnés par vous. 22:40.330 --> 22:42.480 J'ai toujours la vidéo. 22:42.480 --> 22:43.490 Quoi ?! 22:44.470 --> 22:46.080 Ouais ! 22:46.080 --> 22:48.200 Est-ce que ça ne t'a pas touché un groupe de nouveaux membres ? 22:50.340 --> 22:52.890 Ouais. Makio-chan complimenté moi aussi sur mon chant. 22:52.890 --> 22:55.350 Oh, comment va Makio-san ? 22:55.350 --> 22:56.380 Très bien, je pense. 22:56.380 --> 22:59.290 Oh, mec, je deviens nostalgique. 22:59.670 --> 23:01.060 Hé, devrions-nous aller lui rendre visite ? 23:01.060 --> 23:02.220 Voyons comment elle va. 23:02.220 --> 23:03.640 Sérieusement ? 23:04.260 --> 23:06.400 Tu veux dire maintenant ? 23:06.400 --> 23:09.660 Allez, je veux la voir. Appelez-la ! 23:09.660 --> 23:11.410 Je ne sais pas si elle répondra. 23:11.900 --> 23:13.860 Elle pourrait être un zombie à nouveau des délais. 23:14.960 --> 23:16.460 Comme toujours. 23:16.900 --> 23:19.020 Hé, nous devrions lui en acheter bière en route. 23:19.020 --> 23:19.660 Bien sûr. 23:21.530 --> 23:23.210 Hé, Makio-chan ? 23:23.210 --> 23:25.240 Je me demandais juste si... 23:25.750 --> 23:29.100 Quoi ? Je n'ai encore rien dit. 23:29.740 --> 23:31.330 Ai-je dit ça ? 23:31.330 --> 23:32.560 Salut Makio-san ! 23:32.560 --> 23:34.370 Nous arrivons ! 23:33.170 --> 23:35.210 Hé, maintenant ! Allez! 23:35.890 --> 23:37.930 A bientôt !